ONE OF A MILLION

We’ve been getting requests recently. Most people ask us if we could upload [ONLY YOU] with English subs. We’re sorry to disappoint you, but it’s impossible. Unfortunately, ever since Japan has signed the ACTA agreement, new videos are going to get blocked right away. Believe us, we’ve been trying to upload it 3 times. Therefore, if you want to watch [ONLY YOU] with English subs, we remind you that it’s available on our facebook channel(^_^)

By the way, did you watch the [One of a Mllion] livestream last week? When showing the music video of [refrain], they used YouTube and chose our English subs!! We felt deeply honoured.

The video we attached, is a short extract of that stream. It’s only miku, Aki and Sato attending, the guy on the very right is the host.  Please enoy ^____^!!


~マナちゃん/Manachan

continuation of the Lc5

Hello,

it's Akira!! Long time no see!!! How are you??

Nao-kun and me, very busy with work and Akira study English, too.

Many people ask: "Now An Cafe are back, there is still a Lc5?" And we can say: YES!! Although An Cafe is back, Miku said in interviews: "An Cafe is the happy soul, Lc5 the rock soul. I do both!"
Lc5, work on new CD and play some concerts in October.

We think, many of the Lc5subs watcher go to the An Cafe world tour. We have no possibility to do the report in America. However, our member Manachan will report the Europe concerts. Sorry!!!

Stay tuned!!

-Akira

Only You PV

Please go to the Youtube page. otherwise it won't work.

Also, please like our facebook. We might be switching to there because of issues wth videos being blocked in some countries.

http://www.facebook.com/pages/Lc5subs-channel/335553889796348?skip_nax_wizard=true#!/pages/Lc5subs-channel/335553889796348?v=wall

We subbed a part of the Only You PV for you (>3<)
The full PV will follow as soon as we have the whole lyrics^_^



Manachan

Music Japan Plus subs

It's uploaded!! Please watch it^_^


-Manachan

なし

 よろしく　ｍ（___・___）ｍ　

 

ナオ君より。

official twitter

マナちゃん here.

Long time no hear^_^!!

I just wanted to tell you that we opened a TWITTER :D!!!

follow us: http://twitter.com/lc5subs

We gave, it!!!

This is, nyappy-chan with, fanbook.

Thanks for participate ^_^!!!



-Akira

Lc5 video channel

マナちゃん here.

We recorded Lc5's livestream yesterday!!
Unfortunately, we only got the video and not the sound.

Do you still want us to upload it?

Happy Halloween!!

In Japan, few minutes after Halloween ended. お疲れ様！！

Nao-kun and I was out on Halloween party!!
However, we must work tomorrow so we not stay all night. It was fun!!

We have great news for you:
1. half-drunk Nao-kun (really!! haha!!) promised to drink much レッドブル and finish sub the rare comment tonight!!

2. we got all our tickets for December and, January Lc5 concert!! Furthermore, we got the confirmation it possible to hand, personally!!

However, we must ask you this:
please help us promote the fan project!! Tell your friend, in your blog etc. BUT!!!
NOT tell any member of Lc5/Ancafe or other Japanese cafekko.

It is surprise from fans outside Japan. If tell, no surprise!!

-Akira

information

Newsletter☆

マナちゃん here.

Our first newsletter was outboxed yesterday!! I hope you all got it?
And help us promoting the project?

Anyways, for those who haven't subscribed or heard about the project yet I'm going to explain it now:
Akira and Nao-kun are Japanese and got the idea for a worldwide fan project
for Lc5. Since they are living in Japan, they want to deliver it on a concert. It will be for CHRISTMAS, so time's running out.
It's not sure if they'll be doing it since it doesn't make any sense if just a couple of
people are taking part. Therefore, we want to ask you to help us promoting.
You can do it wherever you want: facebook, google+, email, blog or other things.
More information for the ones taking part only, so please email us: lc5subs@gmail.com


Anyways...
I've got a Kanji test at university soon, so I have to keep studying...


See ya.. m(__.__)m

Monetarisation

マナちゃん here.

First of all thank you to all who already subscribed to our newsletter^__^!!
(For those wo haven't but want to: just send us a short e-mail!!)

Then, we got an offer from Youtube to monetarise our videos.
That means there'd be some ads before it starts and we'd get
money for that.
However, we do not own any rights on the videos except our translation
and therefore we won't do this; it's illegal.


Another topic...university can be really tirering m(__.__)m!!


See ya☆

roundmail!!

Akira here.

I am sorry for not writing, for long time!!
We was very busy, but discussed about our project alot.

Now, we proudly present new offer: news mail.

It is, we send you e-mail regularly with updates!!!
If you want, just give us a short e-mail: lc5subs@gmail.com

Also, Nao-kun told me he will finish, sub the comment before Halloween and,
he is sorry for taking so long!!



-Akira.

Subscribers.

Akira here.

I just, looked Youtube.

202 subscribers!!

Really!!

THANK YOU so much!!!


-Akira.

Heat wave.

Akira here.

It is really hot those days!!
Of course, summer has started. But, still.
I prefer spring (´_ゝ`)!!

The work is doing okay. However,
quite busy as usual. Much things to do.


Lc5 released [Angel or Devil]. But, it already
sold out everywhere. On Monday, I went to ask.


Nao-kun had been busy but, he subtitle the comment
now. Therefore, it be upload this week.


Sleepless. Maybe play a game now m(__.__)m


Bye!!


-Akira

A new comment

マナちゃん here.

As Akira has told you before I found some old Lc5 comment
on my PC.
Actually, it is a comment having streamed online in winter,
but almost nobody heard about that plus nobody uploaded
it on Youtube.

I had some exams the past week, so I had to study but I'm gonna
email him the comment now.


Have a nice evening and thanks for so many Youtube subscriptions☆

Long time no see!!

Akira here.

Sorry for not writing for long time.
But, it was quite busy.

Many people ask about upload a live.
However, there is no DVD yet and, we are subtitle team.
It means, we upload whenever there is talk of members.
If we upload a song only, SONY will delete sooner or later.
Therefore, it is the PV, documentary, making of and comment only.
However, if there is a talk on DVD, we upload, too.
Youtube give 2 chances. If SONY delete the song often the channel
will be deleted.


Please understand it.


-Akira

Ｆｒｏｍ ★☆

It's マナちゃん


Today it's a month since we registered on Youtube
and we've already got 116 subscribers..


I really don't know how to thank you all♥

THANK YOU for 100 subscribers!!!

Akira here.

I've just seen we have, 100 subscribers on Youtube.

I can't believe!!!


THANK YOU SO MUCH!!!


-Akira

rare Lc5 comment ♭♭

It's マナちゃん　again^_^!


Tomorrow university's going to start again...
I don't want （笑）


But anyways...
While cleaning my laptop's drive I found a VERY rare Lc5 comment
from last fall. If you want I can ask Akira and Nao-kun to use it
as next subbing video★